Maison Relais Schengen / Elvange
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Melanie |
| Nom du groupe | Muselschleeken |
| Âge | 6-8 ans 8-10 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Kenneléiere vu Liewensmëttel déi a Bréidercher kommen Ëmgoe mat engem Mixer Ëmgang mat enger Wo Feinmotorik Selbststännegkeet Si sollen Aufgabe fair opdeelen Teamfähegkeet waarde kennen / Gedold hunn |
| Nombre d'enfants | 5 |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias Créativité, art et esthétique Mouvement, conscience corporelle et santé |
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Melanie |
| Nom du groupe | Muselschleeken |
| Âge | 8-10 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Kenneléiere vu Liewensmëttel déi an een Toastbrout kommen Ëmgoe mat engem Mixer Ëmgang mat enger Wo Feinmotorik Selbststännegkeet Si sollen Aufgabe fair opdeelen Teamfähegkeet waarde kennen / Gedold hunn |
| Nombre d'enfants | 5 |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias Mouvement, conscience corporelle et santé |
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Ben - Stagiaire |
| Nom du groupe | Muselschleeken & Sonneblimmecher |
| Âge | 6-8 ans 8-10 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Spillreegelen anhalen Stress ofbauen Teamgeescht Zesummenhale een den aneren animéieren a motivéieren Geschécklechkeet Den Oflaf anhale Spaass & Freed hunn |
| Nombre d'enfants | 8 |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias Mouvement, conscience corporelle et santé |
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Guéric Hoyaux |
| Nom du groupe | Francais |
| Âge | 4-6 ans 6-8 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Développer le vocabulaire sur les directions Développer le langage Développer la mémoire Développer la confiance en soi Dire quelques mots en Français S'amuser |
| Nombre d'enfants | 11 |
| Projet dont l'offerte fait partie | Projet Français |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias Education plurilingue |
Mir ginn eis Hänn wäschen a stellen eis bei den Dësch, erkläre Rezept a leeë lass.
Botter a den Zocker an eng Schossel maachen a ma Mixer verréieren.
No a no Eeër derbäi a weider mixen.
Zwou Bananne gi mer enger Forschette purgéiert.
Bakpolver a Miel derbäi ginn a mixen.
An eng Form maachen an dann an de Bakuewen.
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Julie |
| Nom du groupe | Muselschleeken |
| Âge | 6-8 ans 8-10 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | - et muss een sech un d'Rezept halen - léieren propper ze schaffen - léieren mam Mixer ëmzegoen - léieren selbststänneg ze schaffen - Banannen mat der Forschette pūréieren |
| Nombre d'enfants | 9 |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias |
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Melanie & Julie |
| Nom du groupe | Museschleeken |
| Âge | 6-8 ans 8-10 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | - hygienesch Oplagen anhalen - Feinmototik - Ureeung vun de Sënner - Ëmgang mat de Liewensmëttel - Motivatioun doheem no ze baken - Kreativitéit - Kichenutensilien kenneléieren z.B ,,Nudelholz´ - Hand - Aen- Koordinatioun duerch Ausstiechen vun de Kichelcher - Freed a Spaass ze hunn |
| Nombre d'enfants | 10 |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias Créativité, art et esthétique |
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Ben - Stagiaire |
| Nom du groupe | Muselschleeken & Sonneblimmecher |
| Âge | 4-6 ans 6-8 ans 8-10 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Sech erhuelen zur Rou kommen erof kommen sech entspanen Freed drun hunn sech wuelfillen Kreativitéit |
| Nombre d'enfants | 6 |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias Créativité, art et esthétique Mouvement, conscience corporelle et santé Inclusion |
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Melanie |
| Nom du groupe | Muselschleeken & Sonneblimmecher |
| Âge | 4-6 ans 6-8 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | - hygienesch Oplagen anhalen - et muss een sech un d'Rezept halen - léieren propper ze schaffen - léieren mam Mixer ëmzegoen - léieren selbststänneg ze schaffen - léieren Aufgaben ze verdeelen |
| Nombre d'enfants | 5 |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias |
| Type | Partenariat avec les parents / tuteurs |
| Responsable(s) | Stéfanie Kieffer; Gilles Gerges |
| Nom du groupe | Das Bild vom Kind - Image de l'enfant |
| Âge | 0-1 ans 1-2 ans 2-3 ans 3-4 ans 4-6 ans 6-8 ans 8-10 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Das Bild vom Kind in der Praxis vorstellen Die Arbeit vom pädagogischen Personal päsentieren Qualitätssicherung |
| Partenaire(s) de coopération | Parent(s) Expert(s) externe(s) Autres |
| Autres partenaires | SNJ |
| Participation active des enfants/parents | Aktive Teilnahme der Kinder am Fotoprojekt |
| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Gabi & Melanie |
| Nom du groupe | Muselschleeken |
| Âge | 6-8 ans 8-10 ans 10+ ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Ëmgang mat enger Buermaschinn Erfollegserliefnis Stolz op Resultat Spaass hunn Genauegkeet Ausdauer Kreativitéit Feinmotorik |
| Nombre d'enfants | 8 |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Valeurs, participation et démocratie Langue, communication et médias Créativité, art et esthétique Sciences et techniques |
